European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Manifestations en rapport avec l'UE, dans et autour de New York: en savoir plus sur les programmes universitaires, les séminaires de réflexion, les festivals d'art et les activités culturelles.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Retour à la page précédente

Déclaration de la Présidence de l'UE sur la situation entre l'Iraq et le Koweït

Sommaire: 26 juin 2001: Réunion publique du Conseil de sécurité sur la situation entre l'Iraq et le Koweït. Intervention de M. Pierre Schori, Ambassadeur, Représentant permanent de la Suède, au nom de l'Union européenne (New York)

J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne. Les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'Union européenne (Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République Tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie), les autres pays associés Chypre et Malte, ainsi que l'Islande, pays de l'AELE membre de l'Espace Economique Européen, se rallient à cette déclaration.

Monsieur le Président,

L'Union européenne demeure attachée à l'application intégrale de toutes les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies relatives à l'Iraq. Elle appelle en particulier à l'application de toutes les dispositions des résolutions 687 et 1284, qui précisent les obligations de l'Iraq dans divers domaines, dont les armes de destruction massive, et les moyens en vue de la suspension et la levée des interdictions imposées par le Conseil. Il ne peut faire de doute que la clé de la suspension et de la levée des sanctions est entre les mains du gouvernement de l'Iraq.

L'Union européenne espère une future réintégration de l'Iraq dans la communauté internationale et une vie plus prospère et plus digne pour la population civile iraquienne. Nous réaffirmons que l'Iraq doit remplir pleinement les obligations qui lui incombent aux termes des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et appelle le gouvernement iraquien à coopérer à cet effet. L'Union européenne se félicite également du dialogue entre le Secrétaire général des Nations Unies et le gouvernement iraquien.

L'Union européenne regrette que, faute pour l'Iraq d'avoir accompli ses obligations internationales, les conditions qui permettraient au Conseil de lever les interdictions imposées par la résolution 687 ne soient pas réunies. Elle exhorte l'Iraq à coopérer à tous égards avec les Nations Unies et lui demande à nouveau d'autoriser l'UNMOVIC et l'AIEA à assumer les responsabilités résultant du mandat des Nations Unies pour leur permettre d'entamer leurs travaux en Iraq dès que possible.

Jusqu'à ce que l'Iraq se soit conformé aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, il est manifestement nécessaire de répondre, à titre de mesure temporaire, aux besoins civils de la population iraquienne. L'Union européenne éprouve une profonde sympathie pour le sort de la population iraquienne et demeure le plus important fournisseur d'aide humanitaire et d'assistance à l'Iraq.

Bien qu'il ne soit pas destiné à répondre à tous les besoins de la population iraquienne, l'Union européenne note que le programme humanitaire dont le Secrétaire général a rendu compte le 18 mai a contribué non seulement à enrayer la dégradation des conditions de vie de l'Iraquien moyen, mais aussi à les améliorer. D'importantes mesures ont également été prises récemment, notamment par les résolutions 1284, 1302 et 1330, pour améliorer encore l'application du programme Pétrole contre nourriture. En tout état de cause, la situation humanitaire reste alarmante en Iraq et appelle des mesures ambitieuses visant à soulager les souffrances de la population. En particulier, les mesures destinées à encourager une activité normale dans les secteurs civils de l'économie iraquienne sont essentielles.

Monsieur le Président,

Une sécurité et une stabilité durables dans la région, ainsi que les conditions de vie de la population iraquienne, sont les considérations premières qui doivent guider l'action du Conseil de sécurité. A cet égard, l'Union européenne se félicite de l'adoption à l'unanimité de la résolution 1352 du 1er juin 2001. Nous jugeons particulièrement importante la ferme intention manifestée par tous les membres du Conseil de sécurité d'envisager de nouveaux arrangements concernant la fourniture de marchandises et de produits à l'Iraq et permettant de faciliter le commerce civil et la coopération économique avec l'Iraq dans les secteurs civils. L'Union européenne donne son plein appui aux deux principes formulés, à savoir qu'un tel système devrait 1) améliorer l'afflux en Iraq de marchandises et de produits autres que ceux visés dans la résolution 687 et ceux figurant sur la "liste d'articles sujets à examen", et 2) améliorer les mécanismes de contrôle visant à empêcher la vente ou la fourniture d'articles interdits ou non autorisés par le Conseil et à empêcher l'encaissement de recettes en Iraq ailleurs que sur le compte séquestre. L'Union européenne espère que ce nouveau système accroîtra la transparence et permettra à l'Iraq d'importer une gamme complète de biens civils avec le minimum de restrictions nécessaires pour veiller à ce que des articles de caractère militaire ne soient pas exportés en Iraq.

L'Union européenne se félicite de l'intention du Conseil de sécurité d'adopter et de mettre en œuvre ces arrangements pour une période commençant au 4 juillet. Nous appuyons fermement les délibérations en cours au sein du Conseil en vue d'alléger la situation difficile de la population civile iraquienne. Nous encourageons le Conseil de sécurité à adopter dès que possible, conformément à la résolution 1352, une décision sur ces nouveaux arrangements.

Je vous remercie, Monsieur le Président.

  • Ref: PRES01-094EN
  • Source UE: Présidence UE
  • UN forum: Conseil de Securité
  • Date: 26/6/2001


< Retour à la page précédente

Voir aussi
 

Etats Membres de l'Union Européenne