European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Manifestations en rapport avec l'UE, dans et autour de New York: en savoir plus sur les programmes universitaires, les séminaires de réflexion, les festivals d'art et les activités culturelles.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Retour à la page précédente

La recherche communautaire aide à éradiquer les mines terrestres dans le monde

Sommaire: le 16 septembre 2003 : La recherche communautaire aide à éradiquer les mines terrestres dans le monde (Bruxelles)

Les mines terrestres continuent de faire quinze à vingt mille victimes par an. En vue de présenter les initiatives de recherche communautaires dans ce domaine, M. Busquin, membre de la Commission responsable de la Recherche, a participé hier à Bruxelles à la Conférence internationale pour la détection, l'enlèvement et la neutralisation des mines terrestres, organisée par l'Université Libre de Bruxelles (ULB). Au cours des dix dernières années, la Commission européenne a consacré plus de 200 millions d'euros au déminage, et au moins 33 millions d'euros en faveur de la mise au point de nouvelles technologies de déminage. De nouveaux crédits seront affectés à cette priorité au cours de quatre prochaines années. Les projets de recherche communautaire se concentrent sur la mise au point et les essais de nouveaux outils de détection en vue d'améliorer les techniques de déminage. Les experts en mines de l'EU ont travaillé dans le monde entier, notamment en Afghanistan, en Angola, au Cambodge, en Iraq et en Europe du sud-est.

M. Busquin a déclaré: "Nous ne pouvons accepter le massacre provoqué par les mines terrestres dans l'indifférence générale. Au cours de sept dernières années, l'UE est devenue un donateur important en faveur des efforts de recherche internationaux en vue de l'élimination des mines à des fins humanitaires. D'importants progrès techniques ont eu lieu au cours de cette période, mais il faut faire d'avantage pour transformer des connaissances en nouveaux outils de déminage. Cela exige une action concertée entre les donateurs internationaux, les développeurs et les chercheurs, et, surtout, les spécialistes en déminage travaillant dans ce domaine."

Initiatives de l'UE dans le domaine de la recherche sur le déminage

Le Centre commun de recherche (CCR) de la Commission a lancé le projet d'essai et d'évaluation pour le déminage humanitaire, qui est essentiel pour permettre de prévoir les qualités et les défauts de certains types de matériel de déminage dans certaines conditions.

Le défi est de rendre plus sûr et plus efficace le matériel de déminage grâce à des essais et à des évaluations normalisés. Le CCR fournit des installations d'essai et d'évaluation, promeut la mise en place de normes d'essai et d'évaluation, et effectue des essais et des évaluations de matériel de déminage. L'accent principal est mis sur l'évaluation des détecteurs de métaux, qui sont un des quelques outils largement disponibles sur le marché utilisés pour le déminage manuel.

Les détecteurs de métaux doivent être améliorés et rendus plus fiables

La Commission a participé à la mise en place d'un accord pour les essais et l'évaluation des détecteurs de métaux selon les règles du Comité européen de normalisation (CEN), sur un mandat du CEN. Cet accord ("CEN Workshop Agreement CWA 14747: 2003") fournit des principes, des orientations et des procédures pour les essais de détecteurs.

Dans l'application du protocole d'essai standard développé, la Commission fera des campagnes d'essais avec d'autres partenaires internationaux, pour évaluer les capacités des détecteurs disponibles dans le commerce et des nouveaux détecteurs. Elle vérifiera notamment:

La Commission va également recueillir et analyser des informations environnementales locales dans des pays connaissant un problème de mines où ces détecteurs seront utilisés. Elle présentera les résultats des campagnes d'essai et d'évaluation, ainsi que les données recueillies grâce à un système d'information et de cartes géographiques indiquant les zones où un matériel de déminage donné est le mieux adapté.

La conférence

La conférence Internationale sur les exigences et les technologies nécessaires pour la détection, l'enlèvement et la neutralisation des mines terrestres et des munitions non explosées, organisée par l'Université Libre de Bruxelles (ULB), du 15 au 18 septembre, à Bruxelles, est un événement international réunissant des chercheurs et des développeurs de technologies de déminage, ainsi que des utilisateurs de ces technologies travaillant sur le terrain. Cette conférence est parrainée également par le Centre commun de recherche de la Commission européenne.

Le cadre international

À l'heure actuelle, 136 pays ont ratifié le traité d'interdiction totale des mines, signé à Ottawa en 1997, qui interdit l'emploi, la production, le commerce et le stockage des mines antipersonnel, et demande la destruction des mines enfouies dans le sol dans les dix ans. Outre les 136 pays ayant ratifié le traité, douze pays l'ont signé, mais ne l'ont pas encore ratifié.

Pour de plus amples informations voir les sites suivants:

Pour la conférence:
http://www.eudem.vub.ac.be/eudem2-scot/

Pour les projets de déminage du CCR:
http://humanitarian-security.jrc.it/index.html

Pour la Convention d'Ottawa :
http://www.icbl.org/fr/


  • Ref: EC03-258EN
  • Source UE: Commission Européenne
  • UN forum: 
  • Date: 16/9/2003


< Retour à la page précédente

Voir aussi
 

Etats Membres de l'Union Européenne