European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Actos dedicados a la UE en Nueva York y sus cercanías: detalles de los programas académicos y los encuentros, festivales artísticos y actividades culturales.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Vuelta a la pagina anterior

Georgia: La Comisión facilita 5 millones de euros adicionales en ayuda humanitaria

Sumario: 22 agosto de 2008, Bruselas - La Comisión Europea, a través de su Oficina de Ayuda Humanitaria (ECHO), ha destinado hoy 5 millones de euros en ayuda humanitaria para la población afectada por el conflicto entre Georgia y la Federación Rusa. El nuevo paquete de ayuda se añade al millón de euros en ayuda humanitaria liberados por la Comisión el 10 de agosto con carácter de urgencia, poco después de que estallara el conflicto. Los expertos de ECHO se encuentran en la región evaluando las necesidades, coordinando las acciones con otras organizaciones de ayuda y supervisando el uso de los fondos de la Comisión.

Louis Michel, Comisario europeo responsable de Desarrollo y Ayuda Humanitaria, afirmó: «La Comisión Europea actuó rápidamente y justo después de que estallara el conflicto envió su primera ayuda humanitaria. En este momento, estamos destinando fondos adicionales tras el llamamiento urgente realizado por la ONU para ayudar a Georgia y sobre la base de nuestra evaluación del desarrollo de la situación humanitaria sobre el terreno y en contacto con organizaciones de ayuda con las que colaboramos». El Comisario añadió: «Sin embargo, el acceso a las zonas afectadas por el conflicto sigue siendo el mayor obstáculo a nuestra respuesta humanitaria. Hago un llamamiento a las autoridades rusas para que garanticen que los trabajadores dedicados a la ayuda humanitaria tengan un acceso completo y seguro a las personas necesitadas».

La financiación adicional de la Comisión se destina a ayuda alimentaria, alojamientos, instalaciones de urgencia de traída de aguas y saneamiento, productos no alimenticios tales como productos de higiene, ropa, mantas, recipientes para agua, utensilios de cocina, atención sanitaria, logística y protección, especialmente para mujeres y niños. También se está cubriendo la limpieza de minas y actividades de formación sobre los peligros y riesgos de las minas, poniendo un énfasis especial en los niños.

Los beneficiarios serán las poblaciones afectadas por el conflicto de Georgia: desplazados internos de la región de Osetia del Sur, la ciudad de Gori y sus alrededores; los habitantes de la ciudad de Tskhinvali; habitantes de la parte occidental de Georgia que huyen de la lucha en Abjasia más los retornados; y refugiados que huyeron de Osetia del Sur a la Federación Rusa y los que ya han regresado a Osetia del Sur.

Los proyectos de ayuda de emergencia financiados por la Comisión son ejecutados por ONG, los organismos especializados de la ONU y la Cruz Roja/Creciente Rojo. Del millón de euros asignado por la Comisión el 10 de agosto para cubrir las necesidades humanitarias más urgentes, el Programa Mundial de Alimentos recibió 500 000 euros para ayuda alimentaria, el Consejo Danés de Refugiados, 300 000 euros para cubrir necesidades urgentes de alojamiento y productos no alimenticios que se requerían urgentemente, y la ONG francesa Première Urgence, 200 000 euros para productos no alimenticios de emergencia, en especial productos higiénicos. Más de una docena de organizaciones son potenciales socios en la decisión adoptada por la Comisión de destinar 5 millones de euros.

La UE también ha activado su Centro de Supervisión e Información (MIC), que es el núcleo central del mecanismo comunitario de protección civil que relaciona a las autoridades de protección civil de los 30 Estados europeos participantes. La petición de ayuda de Georgia fue reflejada en una gran movilización de la UE, incluyendo ofrecimientos de ayuda por parte de la República Checa, Estonia, Letonia, Francia, Grecia, Hungría, Austria, Lituania, Polonia, Suecia y Eslovaquia. La mayor parte de la ayuda movilizada se ha entregado inmediatamente e incluye material para alojamiento, medicamentos y suministros sanitarios de emergencia. Francia también ha establecido un servicio de transporte con Austria y Eslovaquia y ha realizado un vuelo europeo conjunto cargado con equipos técnicos de protección civil y de ayuda de emergencia. Tres expertos del MIC procedentes de Dinamarca, Francia y el Reino Unido fueron enviados a Georgia para coordinar la ayuda con expertos de ECHO.

  • Ref: EC08-183EN
  • Fuente UE: Comisión Europea
  • Foro NU: 
  • Fecha: 22/8/2008


< Vuelta a la pagina anterior

Ver también
 

Estados Miembros de la Union Europea