Sumario: 21 de mayo de 2002: Intervención en nombre de la Unión Europea, pronunciada por El Ilmo. Sr. Don Daniel Soto sobre la Cuenta de Apoyo (Nueva York)
Sr. Presidente,
Tengo el honor de intervenir en nombre de la Unión Europea. Los países de Europa Central y Oriental asociados con la Unión Europea, Bulgaria, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Eslovaquia y Eslovenia, así como los países asociados Chipre y Malta suscriben también esta intervención.
La Unión Europea felicita a la Secretaría por los esfuerzos en relación con la aplicación del formato de presupuestación basada en resultados. Como aparece en el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, aún existe trabajo por hacer pero, en esta etapa, quisiéramos reconocer el alcance de las medidas que ya se han tomado.
Como resultado del proceso iniciado por el Panel del Informe Brahimi, ya se han aprobado más de 200 nuevos puestos para la Cuenta de Apoyo. Durante la última sesión del Comité Especial sobre Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Secretario General Adjunto Guehenno declaró: "Ya es hora de que demostremos nuestra eficiencia". Estamos de acuerdo con el Secretario General Adjunto. Hemos visto un progreso significativo en las funciones de la Secretaría en varias áreas, pero en nuestras actuales
deliberaciones sobre los presupuestos para las misiones de operaciones de mantenimiento de la paz constantemente se nos hace ver que aún queda mucho terreno que cubrir.
Sr. Presidente,
En general, la Unión Europea apoya la mayoría de las observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto contenidas en su informe A/56/941. Quisiéramos, no obstante, referirnos a algunos de estos puestos:
Apoyamos la creación del puesto de Director de Gestión del Cambio para dirigir la tan necesaria revisión y fortalecimiento del sistema de gestión y prácticas de todo el departamento.
Desarme, Desmovilización y Reintegración (DDR) a menudo juega un papel integral y crítico en el éxito de las operaciones de mantenimiento de la paz. El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe tener la capacidad de apoyar plenamente y coordinar los esfuerzos de DDR en el terreno y, por lo tanto con este fin, apoyamos plenamente la creación de un puesto P-4.
La Unión Europea apoya igualmente la integración de la perspectiva de género en las operaciones de mantenimiento de la paz. Como el Asesor Especial sobre Temas de Género y Adelanto de la Mujer no puede continuar asumiendo la responsabilidad de la integración de la perspectiva de género en operaciones de mantenimiento de la paz, es aparente que se necesita un experto sobre el tema de la orientación de género en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para canalizar las
perspectivas de género en todas sus actividades. Elogiamos las medidas que ya se han tomado y continuamos alentando el suministro del respaldo adecuado en la Secretaría. A la vez, nos sentimos decepcionados por el hecho de que la Secretaría no fuera capaz de describir adecuadamente el papel y las funciones del puesto de Asesor de Temas de Género de Alto Nivel P-5.
La Unión Europea reconoce que la Secretaría debe tener la capacidad adecuada para preparar y proporcionar dirección y apoyo para información pública en operaciones de mantenimiento de la paz. Sabemos que el Departamento de Información Pública, en colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y otros órganos de la Secretaría, está desarrollando procedimientos estándar para los componentes de información pública en las misiones de operaciones de mantenimiento de la
paz y otro tipo de misiones. Para permitir que el Departamento de Información Pública ponga en ejecución esta importante recomendación del Informe Brahimi, se espera que la Quinta Comisión considere positivamente los recursos adicionales requeridos por el Departamento de Operaciones de Información Pública.
Sr. Presidente,
El número de puestos dentro del presupuesto de "cuenta de apoyo" debe estar coordinado directamente con el número existente de operaciones de mantenimiento de la paz y por lo tanto debería existir una relación entre las dos. Por lo tanto, en un futuro no lejano, deberemos asegurar que se evite la financiación de puestos permanentes con el presupuesto de cuenta de apoyo.
Para concluir, permítame referirme a la tardanza en la presentación del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto. El presupuesto para la Cuenta de Apoyo fue presentado por el Secretario General el 22 de marzo. Debido a la importancia que esta Comisión generalmente presta a la Cuenta de Apoyo, nos hubiera gustado ver el informe con mayor antelación.
Gracias Sr. Presidente.
| Arriba |
Estados Miembros de la Union Europea
Alertas por e-mail
Enviar por e-mail
Imprimir esta página