European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Actos dedicados a la UE en Nueva York y sus cercanías: detalles de los programas académicos y los encuentros, festivales artísticos y actividades culturales.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Vuelta a la pagina anterior

Intervención UE en la sesión del Consejo de Seguridad sobre Timor Oriental

Sumario: 20 de mayo de 2002: Intervención en nombre de la Unión Europea, pronunciada por El Excmo. Sr. D. Inocencio F. Arias, Embajador, Representante Permanente de España ante las Naciones Unidas en la sesión del Consejo de Seguridad sobre Timor Oriental (Nueva York)

Señor Presidente,

Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. Los países de Europa Central y Oriental asociados con la Unión Europea Bulgaria, Repúblca Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Eslovaquia y Eslovenia, los países asociados Chipre, Malta y Turquía, y los países de la Asociación Europea de Libre Comercio pertenecientes al Área Económica Europea Islandia y Liechtenstein se suman a esta intervención.

Sr. Presidente,

Nos reunimos hoy para celebrar el nacimiento de un nuevo país independiente. Hoy en Dili, representantes de más de ochenta países han sido testigos de la entrega del poder por el Secretario General de Naciones Unidas a los representantes electos de la República Democrática de Timor Oriental.

Nos unimos al pueblo de Timor Oriental en su gozosa celebración y encomiamos su constante esfuerzo, que ha sido finalmente recompensado. La historia de la mayoría de las naciones está cargada de tragedias pero también de éxitos. En su camino hasta la indepencencia los timoreses han aprendido a perseverar. Ahora, la reconciliación debe ser el lema para todos aquellos vinculados a Timor Oriental, tanto dentro como fuera del nuevo país. Las gentes que han superado conflictos civiles y destrucción tienen que avanzar ahora no olvidando, sino recordando y superando sus diferencias. Este esfuerzo debe recibir el apoyo sincero de los países vecinos y del resto de la comunidad internacional.

Sr. Presidente,

Hace poco más de tres años Indonesia y Portugal alcanzaron un acuerdo para consultar a los timoreses sobre su futuro. Desde entonces el papel de las Naciones Unidas fue fundamental para el desarrollo de una dolorosa pero, en última instancia, exitosa via hacia la independencia. Expresamos nuestro agradecimiento al Secretario General y a su Representante Especial, Sr. Sergio Vieira de Mello, quien ha conducido sabiamente la enorme tarea de Naciones Unidas para ayudar a crear un nuevo país prácticamente a partir de cero. Todos los hombres y mujeres que han prestado servicio en las misiones de Naciones Unidas en Timor Oriental, así como el personal de las agencias de Naciones Unidas, de las diversas instituciones gubernamentales y ONGs, merecen igualmente nuestro agradecimiento y admiración. El nuevo Representante Especial, Embajador Sharma, recibirá también el apoyo pleno de la Unión Europea en las nuevas responsabilidades que asume.

Sr. Presidente,

La Asamblea General adoptó hace poco una resolución por la que se retira a Timor Oriental de la lista de territorios no autónomos. Esto sirve para recordarnos que el nuevo Estado será plenamente responsable de sus relaciones internacionales. En el caso de Timor Oriental, es una cuestión vital para su futuro. Aplaudimos los pasos que Indonesia y Timor Oriental están dando para mejorar sus relaciones, como el reciente encuentro de los dos Presidentes en Yakarta y la decisión de la Presidente Megawati de asisitir a la ceremonia de independencia hoy. Confiamos en que estas visitas marcarán una voluntad compartida de establecer una relación que sea mutuamente beneficiosa. Muchas cuestiones quedan por resolver, como la de llevar a la justicia a los responsables de la violencia de 1999. Urgimos a Indonesia, junto a Timor Oriental, a resolver estos temas pendientes entre los que se cuenta el importante asunto de la delimitación de la frontera.

Tambien deseamos reconocer una vez más el papel crucial de los países que han apoyado a Naciones Unidas aportando recursos e importante número de tropas.

La Unión Europea ha hecho un esfuerzo considerable para apoyar al Estado naciente, y continuará estando presente en Timor Oriental a través de la ayuda ofrecida por la Comunidad Europea y por sus Estados Miembros a título individual. Muchos nacionales de la Unión Europea han participado en las sucesivas misiones de Naciones Unidas y también estarán presentes en la nueva Misión de Naciones Unidas de Apoyo a Timor Oriental (UNMISET).

La Unión Europea aplaude el compromiso declarado del Timor Oriental independiente con la protección de los derechos humanos. En este contexto subrayamos la importante toma de posición contra la pena de muerte a través de su prohibición en la Constitución de la República Democrática de Timor Oriental.

La Unión Europea felicita a los líderes del nuevo Estado por la forma en que han participado en el proceso de construcción nacional que hoy se culmina. El pueblo de Timor Oriental ha demostrado gran madurez política, eligiendo apoyar la democracia como la única forma de alcanzar paz y prosperidad. Reiteramos nuestra felicitación por el éxito de las elecciones a la primera Asamblea Constituyente en agosto de 2001 y las primeras presidenciales en abril de 2002, y confiamos en que el alto estándar de participación amplia y pacífica se repita en el futuro.

Sr. Presidente,

A pesar de los logros de estos últimos tres años, somos conscientes de que no todo está conseguido. A medida que el nuevo Estado se desarrolle y UNMISET se reduzca gradualmente, la ayuda de la comunidad internacional tendrá que readaptarse pero teniendo presente que Timor Oriental continuará con grandes necesidades de desarrollo. La Unión Europea y sus Estados Miembros continuarán apoyando con firmeza a Timor Oriental en esta nueva fase de su desarrollo. La administración pública, el sistema judicial, las fuerzas de orden público y la defensa son algunas de las áreas principales que requerirán apoyo internacional.

La Unión Europea acoge con beneplácito la resolución 1410, adoptada el pasado día 17 de mayo, en la que se constituye UNMISET. Esperamos que la nueva misión tome ejemplo de la experiencia de su predecesora para ayudar a los timoreses a construir un país democrático, viable y estable que esté en paz con sus vecinos.

Sr. Presidente,

Muy pronto, la República Democrática de Timor Oriental se nos unirá como miembro de Naciones Unidas. Será un miembro nuevo en un siglo nuevo, pero con certeza no será un recién llegado. Las Naciones Unidas deben contemplar con orgullo el logro acertado de un esfuerzo multilateral en el que gentes de orígenes muy distintos han participado conjuntamente con éxito.

Muchas gracias.

  • Ref: PRES02-087EN
  • Fuente UE: Presidencia de la UE
  • Foro NU: Consejo de Seguridad
  • Fecha: 20/5/2002


< Vuelta a la pagina anterior

Ver también
 

Estados Miembros de la Union Europea