European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Actos dedicados a la UE en Nueva York y sus cercanías: detalles de los programas académicos y los encuentros, festivales artísticos y actividades culturales.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Vuelta a la pagina anterior

Intervención pronunciada por El Excmo. Sr. D. Inocencio F. Arias en el Consejo de Seguridad sobre la situación en Kosovo

Sumario: 27 de marzo de 2002: Intervención en nombre de la Unión Europea pronunciada por El Excmo. Sr. D. Inocencio F. Arias, Embajador, Representante Permanente de España ante las Naciones Unidas en el debate del Consejo de Seguridad sobre la situación en Kosovo (Nueva York)

Señor Presidente:

Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. Los países de Europa Central y Oriental asociados con la Unión Europea, Bulgaria, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Eslovaquia y Eslovenia, los países asociados Malta, Chipre y Turquía, y los países de la Asociación Europea de Libre Comercio pertenecientes al Área Económica Europea Islandia y Liechtenstein, suscriben también esta intervención.

Nos congratulamos por la participación del Dr. Nebosja Covic, Vice-Primer Ministro de Serbia, en la reunión de hoy del Consejo.


Sr. Presidente,

La Unión Europea (UE) se congratula de la elección por la Asamblea de Kosovo del Presidente de Kosovo, D. Ibrahim Rugova, y del establecimiento de un gobierno, dando así un importante paso para la aplicación de la resolución 1244 del Consejo de Seguridad. La UE está convencida de que estas nuevas instituciones asumirán plenamente las funciones que les asigna el Marco Constitucional para el Autogobierno Provisional. Felicitamos al Representante Especial del SG Steiner por su exitosa mediación para el logro de un acuerdo para la formación del gobierno, y apoyamos su intención de celebrar elecciones municipales el 21 de septiembre.

Confiamos en que se solucione la cuestión de la participación de la Coalición Povratak (KP) en el gobierno. Provatak deberá jugar un papel fundamental en la conformación de las nuevas instituciones de Kosovo.

La UE coincide con el objetivo del Representante Especial del SG de hacer frente a los retos de sentar las bases para el desarrollo económico; establecer una cultura política basada en el estado de derecho, incluyendo la lucha contra el crimen organizado y la violencia; y poner en pie una sociedad digna y justa para todos. La UE exhorta a todas las partes a que cooperen plenamente con UNMIK y KFOR para el logro de estos objetivos.

La lucha contra el crimen organizado y la violencia sigue siendo de máxima importancia para la UE. La ausencia de miedo es una condición fundamental para que la democracia se consolide en Kosovo. Apoyamos todos los esfuerzos encaminados a erradicar el crimen organizado y la violencia y nos congratulamos por la reciente adopción de un reglamento que mejorará la investigación de actividades criminales. Quedamos a la espera de nuevos reglamentos para combatir el delito económico, que impide avanzar en la puesta en pie de una economía eficiente.

La UE sigue apoyando la aplicación plena del Documento Común para la cooperación entre UNMIK y la República Federal de Yugoslavia firmado el pasado noviembre, y espera que se produzcan avances sustantivos en todas las áreas que contempla. Nos congratulamos por el anuncio de que todos los detenidos albano-kosovares en la República de Serbia han sido devueltos a Kosovo. Ello supone sin duda un buen ejemplo de la eficacia de esa cooperación.

Esperamos también que la cooperación entre los representantes elegidos del pueblo de Kosovo, UNMIK y Belgrado sirva para crear las condiciones de seguridad y libertad de movimientos para todas las comunidades necesarias para obtener un mayor retorno de serbios desplazados a Kosovo.

La UE reitera la necesidad de que se respete plenamente el acuerdo fronterizo entre la Ex-República Yugoslava de Macedonia y la RFY firmado en febrero del 2001 y se congratula de la decisión del Representante Especial del SG Steiner y del Presidente de la ERYM de establecer de un comité conjunto que se encargue de los problemas prácticos que puedan derivarse sobre el terreno de la aplicación de dicho acuerdo. Esperamos nuevas medidas que refuercen la cooperación policial entre UNMIK y la ERYM en la lucha contra el crimen organizado.

Sr. Presidente,

Hemos reiterado que el principal objetivo para el pueblo de Kosovo es la integración en la Unión Europea. Pero si ha de tener un futuro europeo, tendrá que ser un Kosovo con una sociedad multiétnica y democrática basada en el estado de derecho, y con dignidad y libertad de movimientos para todas las comunidades. Alentamos a las nuevas instituciones provisionales, así como a los líderes de las comunidades, a hacer todo lo que puedan para el logro de estos objetivos, con la asistencia de UNMIK, la Unión Europea y la comunidad internacional en su conjunto.

La UE sigue sin duda comprometida a dar apoyo político y económico a Kosovo. Somos con mucho el mayor contribuyente para la reconstrucción de la provincia, donde proveemos asistencia en áreas tales como política y gestión económica, fiscal y monetaria, y fortalecimiento de la capacidad local.

Sr. Presidente,

Aprovechamos esta oportunidad para congratularnos por el progreso que se ha logrado en la ERYM en la aplicación del Acuerdo Marco, así como por el éxito de la Reunión de Donantes organizada a principios de mes en Bruselas por la Comisión de la Unión Europea y el Banco Mundial.

La UE cree firmemente que el que la región concentre sus esfuerzos en el desarrollo económico, la reforma institucional y la integración europea es la mejor manera de promover la estabilidad y superar los conflictos. Continua en pie nuestro compromiso de asistencia económica dentro de lo establecido en el proceso de Estabilización y Asociación, en conformidad con la política vigente de condicionalidad basada en el logro de estándares europeos.

Muchas gracias, Sr. Presidente.

  • Ref: PRES02-041EN
  • Fuente UE: Presidencia de la UE
  • Foro NU: Consejo de Seguridad
  • Fecha: 27/3/2002


< Vuelta a la pagina anterior

Ver también
 

Estados Miembros de la Union Europea