European Union @ United Nations, Partnership in Action
 
 
Actos dedicados a la UE en Nueva York y sus cercanías: detalles de los programas académicos y los encuentros, festivales artísticos y actividades culturales.

 
EU in the USA - delegation to Washington, DC

< Vuelta a la pagina anterior

Papel de los diamantes en el fomento de los conflictos

Sumario: 13 de marzo de 2002: Intervención de España en nombre de la Unión Europea: tema 37 (New York)

Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea en el tema 37 del Programa de la Asamblea General que se refiere al papel de los diamantes en el fomento de los conflictos.

Chipre, Bulgaria, la República checa, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Islandia, Latvia, Lituania, Malta, Rumanía y Turquía se alinean con la presente intervención.

Señor Presidente:

el comercio de diamantes de zonas de conflicto preocupa seriamente a la comunidad internacional dadas sus directas conexiones con los conflictos armados, las actividades subversivas de movimientos rebeldes y la proliferación de armamentos. La explotación y el comercio ilícitos de riquezas naturales y de diamantes en particular constituye una seria amenaza para la estabilidad y la seguridad.

La Unión Europea considera que la lucha contra el tráfico de diamantes de zonas de conflicto es esencial para la búsqueda de una solución a los conflictos en curso así como un componente central para prevenir el surgimiento o la repetición de los mismos. Poner fin a las partidas de diamantes de zonas de conflicto que participan en el comercio legal contribuirá sustancialmente a la paz y el desarrollo y permitirá asimismo que el comercio legal pueda continuar con sus actividades tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo.

Dentro de los intentos llevados a cabo para encontrar formas efectivas de hacer frente al tráfico de diamantes de zonas de conflicto, nos gustaría referirnos a los esfuerzos llevados a cabo principalmente por dos actores.

Por un lado, tanto el Consejo de Seguridad como la Asamblea General de las Naciones Unidas han intervenido en esta cuestión y la Unión Europea acoge con satisfacción las iniciativas y medidas tomadas en el seno de estos dos organismos.

Por otro lado, el Proceso de Kimberley ha trabajado muy activamente en el desarrollo de propuestas para el previsto esquema de certificación internacional. Representantes de la industria del diamante y de la sociedad civil han participado muy de cerca en los trabajos. Tras la adopción de la resolución 55/56 aumentó el número de estados que se unieron al Proceso conocido desde entonces como el Proceso de Kimberley "ampliado". Desde diciembre del 2000 se han celebrado reuniones en Windhoek, Bruselas, Moscú, Twickenham y Gaborone. La Unión Europea acoge con satisfacción el progreso realizado en estas reuniones y, en particular, el Documento de Trabajo 9/2001 de 29 de noviembre del 2001 enmendado "Elementos esenciales de un esquema internacional de certificación para diamantes en bruto con el objetivo de romper la conexión entre conflicto armado y comercio de diamantes en bruto".

La Unión Europea considera que existe una complementariedad entre el trabajo de las Naciones Unidas y del Proceso de Kimberly puesto que la finalización del esquema internacional de certificación para diamantes en bruto revestirá gran importancia para asegurar el cumplimiento efectivo de las resoluciones del Consejo de Seguridad en esta cuestión. La Unión Europea alienta a una rápida finalización del esquema internacional de certificación y espera que se produzcan avances en este sentido durante el próximo encuentro del Proceso de Kimberly en Ottawa para así poder cumplir el plazo de aplicación que se estableció en Gaborone.

Señor Presidente:

la Unión Europea apoya plenamente el proyecto de resolución que Sudáfrica ha presentado para la adopción por la Asamblea General y considera que el mismo constituye un paso importante en la participación de las Naciones Unidas en esta cuestión. Por su parte, la Unión Europea tiene el propósito de continuar jugando un papel activo y constructivo en este tema. Alentamos asimismo a que la participación en el esquema de certificación del Proceso de Kimberley sea lo más amplia posible, incluyendo a los Estados Miembros de las Naciones Unidas que participan en el comercio de diamantes, dada la enorme importancia que tal nivel de participación reviste para la puesta en práctica con éxito del citado esquema.

Muchas gracias, Señor Presidente.

  • Ref: PRES02-031EN
  • Fuente UE: Presidencia de la UE
  • Foro NU: Asamblea General ( Sesiones Especiales incluidas)
  • Fecha: 13/3/2002


< Vuelta a la pagina anterior

Ver también
 

Estados Miembros de la Union Europea