Sumario: 6 de Marzo de 2002: Intervención en Nombre de la Unión Europea pronunciada por el Excmo. Sr. D. Inocencio F. Arias, Embajador, Representante Permanente de España ante las Naciones Unidas en la Sesión del Consejo de Seguridad Sobre el Informe de la Mision del Consejo de Seguridad a Etiopía y Eritrea (Nueva York)
Sr. Presidente:
Tengo el honor de intervenir en nombre de la Unión Euorpea. Los países de Europa Central y Oriental asociados con la Unión Europea, Bulgaria, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Rumanía, Eslovaquia y Eslovenia, los países asociados Chipre, Malta y Turquía, y los países de la Asociación Europea de Libre Comercio pertenecientes al Área Económica Europea, Islandia y Liechtenstein, suscriben también esta intervención.
La Unión Europea desea expresar su agradecimiento a la Presidencia noruega por organizar esta sesión pública sobre el Informe de la Misión del Consejo de Seguridad a Etiopía y Eritrea. Acogemos con satisfacción el informe y la oportunidad que se ofrece a los Estados Miembros de compartir sus puntos de vista ahora que inauguramos este período decisivo del actual proceso de paz entre Etiopía y Eritrea.
La Unión Europea reitera su total apoyo al Acuerdo de Paz firmado en Argel el 12 de diciembre de 2000 y al Acuerdo de Cese de Hostilidades firmado en Argel el 18 de junio de 2000. A este respecto, aguardamos con interés la determinación de límites de las fronteras por la Comisión de Fronteras. La Unión Europea acoge con satisfacción las recientes declaraciones hechas por ambas partes reafirmando que la decisión de la Comisión de Fronteras es definitiva y vinculante, y su compromiso de respeto a
la integridad territorial y a la soberanía de la otra parte, conforme con el Acuerdo de Argel.
Sr. Presidente:
El anuncio en las próximas semanas por parte de la Comisión de Fronteras de su decisión pondrá punto final a la primera fase del actual proceso de paz. La Unión Europea espera que las partes garanticen que el proceso de ejecución de la demarcación de la frontera entre Etiopía y Eritrea comenzará de manera inmediata, continuará rápidamente y de forma coordinada, y se mantendrá al mismo tiempo la estabilidad en todas las zonas que se verán afectadas por la decisión.
La Unión Europea desea expresar todo su apoyo a la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) y a la labor del Representante Especial del Secretario General, Embajador Legwaila. El Consejo de Seguridad estudiará la próxima semana la prórroga del mandato de MINUEE. En este sentido, aguardamos con interés las recomendaciones del Secretario General con miras a proporcionar un marco general para la fase de ejecución y el papel apropiado de MINUEE. Queremos recordar el protagonismo
de las Naciones Unidas, tal y como se establece en el Acuerdo de Argel, a la hora de aplicar la decisión de la Comisión de Fronteras e instamos a las partes a que cooperen plenamente con MINUEE en la ejecución de esta decisión y que mantengan, en esta fase decisiva, comunicaciones abiertas con el Representante Especial del Secretario General.
Con el fin de facilitar la fase de ejecución, la Unión Europea comparte el punto de vista de la misión del Consejo de Seguridad según el cual será preciso reforzar el marco institucional del proceso de paz, en especial mediante el adecuado refuerzo de la Comisión Militar de Coordinación, y otros mecanismos basados en el diálogo entre las partes y su cooperación plena con el Representante Especial del Secretario General. En este sentido, la Unión Europea permanece dispuesta a ofrecer su
asistencia.
La Unión Europea quiere subrayar que, conforme a los Acuerdos de Argel, el mandato de la misión de Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz terminará cuando se haya completado el proceso de delimitación y demarcación de la frontera etiope-eritrea. Por consiguiente, atribuímos una importancia esencial a que continuen las disposiciones de la separación de fuerzas, tal y como se estableció con la creación de la Zona Temporal de Seguridad. Es asimismo importante que con el fin de mantener la
estabilidad, las partes eviten emprender acciones unilaterales, como los movimientos de población y de tropas.
Sr. Presidente,
La demarcación es un proceso de carácter físico que se debe llevar a cabo sobre el terreno. La región fronteriza objeto de la disputa sigue estando densamente minada, lo que constituye una gran amenaza para la población y el personal de Naciones Unidas que opera en la zona. Las labores de desminado son un requisito previo fundamental para la demarcación de la frontera. En este sentido, la Unión Europea recuerda que la principal responsabilidad corresponde a las partes y les exhorta a que
cooperen plenamente para garantizar un rápido desminado. Además, se debería ajustar, en lo preciso, el mandato de MINUEE para que pueda desempeñar un papel pleno y adecuado en el proceso de demarcación.
En el marco de las medidas de fomento de la confianza, apelamos a las partes para que procedan de manera inmediata y sin condiciones a la puesta en libertad y al retorno de los restantes prisioneros de guerra y de todos aquellos detenidos como consecuencia del conflicto armado. Asimismo es importante garantizar que la reintegración de refugiados, desplazados internos y combatientes desmovilizados sea sostenible. La Unión Europea hace un llamamiento a las partes para que resuelvan de manera
urgente todos los demás asuntos pendientes, incluida la plena libertad de movimientos de MINUEE.
La demarcación de la frontera y la puesta en marcha de las medidas de fomento de la confianza constituyen pasos fundamentales para la normalización de relaciones entre los países vecinos. El objetivo general del proceso de paz es la reconciliación, la reconstrucción y el desarrolllo en beneficio de los pueblos. La Unión Europea apela a los gobiernos de Etiopía y Eritrea a que avancen hacia la normalización y la reconciliación duradera.
En este sentido, vemos con satisfacción las reuniones conjuntas de los líderes religiosos que tuvieron lugar los días 14 y 15 de febrero en Asmara y Addis Abeba. Destacamos en particular la importancia de promover los contactos locales transfronterizos, reconstituir las relaciones comunitarias y el papel que la mujer puede desempeñar en este sentido.
Sr. Presidente,
La consolidación de la paz entre ambos países contribuirá a relanzar el proceso de cooperación e integración regionales. La cooperación regional tiene una vital importancia para el desarrollo sostenible y estable del Cuerno de África, región que continua suscitando particular preocupación en la Unión Europea. En este sentido, tomamos nota de la firma del Protocolo para la creación de un mecanismo de respuesta y alerta temprana de conflictos, que tuvo lugar con ocasión de la novena Cumbre de la
Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo el pasado 11 de enero.
La Unión Europea, en cuanto testigo y firmante del Acuerdo de Paz de Argel, sigue estando comprometida a apoyar el proceso de paz, en particular mediante el Representante Especial de la Presidencia, el Senador Serri. Seguiremos prestando asistencia a las poblaciones afectadas por el conflicto y por otros desastres humanitarios como la actual sequía. A medida de que progresa el proceso de paz, la Unión Europea desea apoyar la consolidación de la paz, la reconstrucción y el desarrollo y
contribuir a hacer posible un diálogo sobre medidas de fomento de la confianza y sostener aquellos esfuerzos tendentes a la normalización, la cooperación en todos los ámbitos de interés mutuo y la reconciliación duradera entre Etiopia y Eritrea.
Gracias Sr. Presidente.
| Arriba |
Estados Miembros de la Union Europea
Alertas por e-mail
Enviar por e-mail
Imprimir esta página